- Napaeae
NAPAEAE, arum, Gr. Ναπαῖαι, ῶν, eine Art Nymphen, und zwar insonderheit der Lustwälder, welche Griechisch νάπαι heißen, und daher solchen Göttinnen von sich den Namen gegeben haben. Philargyr. ad Virgil Georg. IV. v. 535. Sie sind aber, nach einigen, einerley mit den Dryaden, Serv. ad eumd. l. c. und werden von andern auch für Nymphen der Brunnen angegeben. Lex. Fabri in Napeæ. Dieß ist aber falsch, ob sie wohl sonst Nymphen der Thäler sind, als die im Griechischen ebenfalls νάπαι heißen. Voss. Theol. gent. l. II. c. 78. Noch andere machen sie insonderheit zu Nymphen der Feuchtigkeiten in den Kräutern und Blumen. Vives ad Augustin. de C. D. l. IV. c. 22. Dieß läßt sich in so fern verantworten, als der Namen Napäa von dem Ebräischen nuph herkommen soll, welches so viel, als tröpfeln, oder ausgießen, heißt, Vossius l. c. oder auch diese Nymphen von einigen für Nymphen der Sträuche und Bluhmen selbst angegeben werden. Luctat. ap. Barth. ad Stat. Theb. V. v. 519.
http://www.zeno.org/Hederich-1770.